the arcade version was released in 2018. the PC version is still in progress (as shown in the article from post 1).
The native use of the input elements (keyboards / mouse etc) shows that it is indeed a native PC version (from the arcade, itself based on a pc anyway).
The rest of the elements suggesting an arcade version are probably due to the fact that it is a beta version.
This post therefore changes section.