Jump to content
nucleaireland

[Trad French] Initial D ZERO 1.31 & 2.11

Recommended Posts

Bonjour a tous

Version 1.31.00
Voici le patch du 07-03-21  Mod fr Initial D Stage Zéro bêta A10
ATTENTION patch trop lourd pour en une partie
il est a télécharger en 4 parties

 

Mod fr IDzero beta  A10.part1    972 méga :ddl:

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
:ddl:

Mod fr IDzero beta  A10.part2   972 méga :ddl:

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
:ddl:

Mod fr IDzero beta  A10.part3  972 méga :ddl:

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
:ddl:

Mod fr IDzero beta  A10.part4   934 méga :ddl:

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
:ddl:

vidéo bêta A10

 

 

 

 

Décompresser avec Winrar dans le dossier du jeu :\SDDF_1.31.00\app
N'oublier pas de faire une sauvegarde de vos originaux

 

  Merci de votre retour si erreur comme orthographe,graphique , etc.....

Voici deux autres mods. La version anglaise ma bien aidé et le mod Touhou Project je vous le traduirait avec l'accord de son créateur

 

nu7qh2xmrx2becgzg.jpg        ky24wpv8ynanqjjzg.jpg

 

 

Version 2.11.00

Voici le patch Mod fr Vers B2
a placer (copier coller) dans le fichier package du jeu 

Bon jeu a tous et toutes

 

Patch en une partie

Mod fr Vers B2 ::ddl: 

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
:ddl:

 

 

 

Merci a Virus Man pour son aide " un travail de titan" dans la traduction et sa mise a disposition du patch sur son site 

bn43si6c742gxs7zg.jpg kui896yxk64aouwzg.jpg

qd5xlc1z7ybqylkzg.jpg 1hntq36c7t98uhazg.jpg

 

Le prochain patch sera disponible le week-end prochain si pas de problème

Edited by nucleaireland

Share this post


Link to post
Share on other sites

BONSOIR LE ZAMIS

la traduction avance

Les pseudos des rivaux

4gk5gxizulpim1azg.jpg8t7crm7j2nidsj7zg.jpg

 

Les TIPS
4aqs9b78mffu6enzg.jpg4fao4p46eq7uarqzg.jpg

 

a Suivre.........

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'm so glad this exists! I'll be trying this in a couple days when I've got time. I've missed this game so much since I was in Japan in April/May! 

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.

Edited by natelif

Share this post


Link to post
Share on other sites
Il y a 10 heures, ViRuS-MaN a dit :

cool ca vivement la traduction final car ce jeux j adore

Pas de soucis le taf avance lol
merci pour la motivation

Share this post


Link to post
Share on other sites
Il y a 13 heures, nucleaireland a dit :

Pas de soucis le taf avance lol
merci pour la motivation

t ai vraiment un dieu de la traduction j ai vue que tu traduit aussi Shining Force Cross Raid , franchement t ai vraiment un dieu de la traduction je te le confirme

Share this post


Link to post
Share on other sites

bonjour je voudrais savoir si ta traduction avance encore car la je me suis remis sur ce jeux et franchement en français ça devrais cartonner

Share this post


Link to post
Share on other sites
Le 31/08/2020 à 17:45, ViRuS-MaN a dit :

bonjour je voudrais savoir si ta traduction avance encore car la je me suis remis sur ce jeux et franchement en français ça devrais cartonner

Idem pour moi je joue beaucoup avec ce jeu même si je bloque sur certains stage comme celui ci

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Salut 

VIRUS A RAISON JE TAF SUR PLUSIEURS TRAD POUR NE PAS DEVENIR FOU SUR UN SEUL JEU

INITIAL D AVANCE JE VOUS TIENS AU JUS POUR L ÉVOLUTION DES TRADUCTIONS 

MERCI DE L INTÉRÊT DE MON TAF CELA ME MOTIVE A FOND 

 

Edited by nucleaireland

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonsoir

Si tout se passe bien une bêta version sortira ce week-end

graphiques 50% fini ,bulles des persos 100% 

A ce week-end.....    

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonsoir je trouve votre travail remarquable c'est vraiment super ce que vous faites pour le jeu de contribuer à une traduction je voulais savoir aller vous traduire les autres mode jeu ? 

Share this post


Link to post
Share on other sites

le taf avance pour la trad

 

 

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
yx9l2euk4evc2mbzg.jpg

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
zn6s0dk60xlxztfzg.jpg

n9ko0luk1gaocq2zg.jpg

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.

Edited by nucleaireland

Share this post


Link to post
Share on other sites

Super bien ton travail sur initial d zero c'est super ce que tu fais  je voulais savoir va tu traduire Intial d infinity 8 ? 

Share this post


Link to post
Share on other sites



Tous Initial d 4 5 6 7 8 seront traduit

Merci pour ton intérêt sur mon taf cela me motive encore plus lol

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonjour a tous

Sortie demain du patch en bêta A2

4pfy8hgsc1d0yu1zg.jpg  8v7byfz10xp9or3zg.jpg

 

Le taf Continue

Edited by nucleaireland

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonjour le taf continue

Patch A3 de la semaine prochaine

 

suppression du cadre qui ne sert  a rien

avant avec cadre 6ycmoy5aqvhmkq5zg.jpg

 

après sans cadre s9hocoflr5x9fsgzg.jpg

 

plusieurs chose encore traduites

ji0nlwe1uzxrd1tzg.jpg

 

2j1ab20bjt5x9wtzg.jpg

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Comme cela devient bien lol

oui le taf avance

gsf02hz95aoahbczg.jpg

 

z2a37lbdzaam07szg.jpg

 

8d8nlk9p7erih6bzg.jpg

Edited by nucleaireland

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello nucleaireland....on peut avoir un petit download de ton boulo a jour? pour cette nouvelle année ....:) ? en attendant bonne année à toi et tes proches. Merci encore pour ton taf

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonjour a tous
A la demande générale "'lol popo69" voici le patch Mod fr Initial D Stage Zéro bêta A3

 

1er post Mis a jour

 

Edited by nucleaireland

Share this post


Link to post
Share on other sites

tu devrais foutre une note en txt dans ton archive qui précise la localisation, ca serait plus simple :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Patch A4 de demain

Un gros taf de fait

 

une vrai pièces 1euro lol

4m9l2rgse5uy6ptzg.jpg

 

zr6g4qbubzv5wnkzg.jpglumf93iivt3qm4jzg.jpg

rsav59wknfbps9tzg.jpgbpwrqia7b68q78azg.jpg

yzqkac6l5i31i76zg.jpg

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonsoir Le taf avance et bonne surprise j'ai réussi a décompacter les vidéos

" intro, explications de conduite, les coming soon........."  et elle sont en phase de traductions

 

6cml70daqored35zg.jpg6d1pej8yfbbys30zg.jpg

 

y605x933winj2x6zg.jpg  kv3h9tgs1e1vk0ozg.jpg

a dimanche pour la sortie du patch A5

Share this post


Link to post
Share on other sites

bonjour
Pour le patch de demain (A5)

intro du jeu full fr

 

 

Suppression des cadres comme sur ces images

avec cadre

jdavbwi97onhp9wzg.jpggpygysm9u99sha6zg.jpg

 

sans cadre

ry3berz4easx9etzg.jpg

 

A demain pour le patch bêta  A5

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

hello, et merci mais ya quand même quelques choses qui va pas niveau taille, ca va finir aussi gros que le jeu complet, t'es sur que c'est normal et que ya pas moyen de réduire ca?

Share this post


Link to post
Share on other sites
il y a 48 minutes, 7zxkv a dit :

hello, et merci mais ya quand même quelques choses qui va pas niveau taille, ca va finir aussi gros que le jeu complet, t'es sur que c'est normal et que ya pas moyen de réduire ca?

salut

oui une erreur le 4eme dossier fait 11 megas et non 11 giga lol 1er poste corrigé lol

le jeu fais +- 13 gigas et mon patch fais 4,28 gigas  une fois décompresser et la taille des fichiers est la taille d'origine donc oui cela est normal 

Edited by nucleaireland

Share this post


Link to post
Share on other sites

Il y a une petite erreur d'ans l'intro.

"Une course est un combat d'équipe de passionnés" Tu as oublié le S à "passionnés" car une équipe est forcément composée de plusieurs personnes donc il y a plusieurs passionnés.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Il y a 19 heures, Safur a dit :

Il y a une petite erreur d'ans l'intro.

"Une course est un combat d'équipe de passionnés" Tu as oublié le S à "passionnés" car une équipe est forcément composée de plusieurs personnes donc il y a plusieurs passionnés.

Bonjour et super merci de ton retour
l'erreur sera corrigée pour le patch A6 de dimanche

MERCI

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×