2 players with aimtraks or compatible lightgun is now supported by DemulShooter : http://forum.arcadecontrols.com/index.php/topic,149714.0.html
More work to come on this game (with this the trigger won't work during stage select, I have to wait timeout), but in-game shooting seems stable