-
Content count
901 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
12
ViRuS-MaN last won the day on March 20
ViRuS-MaN had the most liked content!
Community Reputation
235 ExcellentAbout ViRuS-MaN
- Currently Viewing Topic: [Trad French] Initial D ZERO 1.31 & 2.11
-
Rank
,
Profile Information
-
Hardware
i5 3.2GHz
-
-
[Trad French] Initial D ZERO 1.31 & 2.11
ViRuS-MaN replied to nucleaireland's topic in ARCADE PC DUMP LOADER
Bon allez comme aujourd'hui c'est mon anniversaire , je vais vous faire un petit cadeau en avance et vous donner la beta 2 avec une journée d'avance. Mod fr Vers B2 : [Hidden Content] Dans cette version , les textes sont avancé à 80% déjà mais voila comme je n'ai pas beaucoup de temps pour moi jouer , la je vais avoir besoin de vous , vous allez être en quelque sortent les beta testeur de la traduction FR. C'était ce que je devais faire au tout début lol , mais n'ayez pas peur ce que je vais vous demandé ce n'est pas compliquer du tout. Je m'explique , je traduit mais comme je ne joue pas je ne vois pas si mes textes sont bien placer ou s'ils n'ont pas de caractères bizarre donc si jamais vous trouvez ce genre du bug il vous faudra tout simplement faire un grabe écran et le poster sur ce topic comme cela moi ou nucleaireland corrigeront de suite ce bug pour la prochaine version. regardez deux beugs différent que nous cherchons a fixer: pour que la traduction soit parfaite aider nous.. ps: j'ai passer 6 à 8h par jours pendant environ 2 semaines pour faire le maxi de traduction , et j'espère que vous serez content de cette traduction , et je ne vous dit même pas le travail effectuer par nucleaireland sur les graphisme. pensez au petit merci ^^ -
[Trad French] Initial D ZERO 1.31 & 2.11
ViRuS-MaN replied to nucleaireland's topic in ARCADE PC DUMP LOADER
-
[Trad French] Initial D ZERO 1.31 & 2.11
ViRuS-MaN replied to nucleaireland's topic in ARCADE PC DUMP LOADER
Bon , vous savez tous que j aide @nucleairelandpour la traduction de Initial D - Arcade Stage Zero v2.11 , mais mon problème c'est que c'est tout nouveau pour moi et malheureusement dans la précipitation j'ai fait quelques erreurs dans la première beta , mais pour la deuxième beta j'ai corrigé 90% de mes erreurs et la je dois m'attaquer aux 12 derniers fichier pour avoir fini ma part de taff lol , mais je ne sais pas si les textes s'afficheront bien dans les fenêtre , et c'est pour cela que je fais beaucoup d'essaie pour voir mes traduction , surtout s'il y a une beta 2 de prévus pour ce samedi ^^ -
[Trad French] Initial D ZERO 1.31 & 2.11
ViRuS-MaN replied to nucleaireland's topic in ARCADE PC DUMP LOADER
-
-
[Trad French] Initial D ZERO 1.31 & 2.11
ViRuS-MaN replied to nucleaireland's topic in ARCADE PC DUMP LOADER
-
-
-
-
-
-
-
-